Το Αμπερντέρ είναι η κύρια πόλη της κοιλάδας του Κάινον, μιας από τις διάσημες κοιλάδες της Νότιας Ουαλίας. Άλλοτε πόλη του άνθρακα και του σιδήρου, σήμερα περιβάλλεται από πράσινες πλαγιές, δασικά μονοπάτια και ένα πάρκο σε παλιά μεταλλευτική γη.
Γιατί να το επισκεφθείτε
Για περιπάτους στις κοιλάδες, ουαλική κληρονομιά και βολική βάση. Είναι οικονομική στάση ανάμεσα στο Κάρντιφ και τα Μπρέκον Μπίκονς, με τρένα για την πρωτεύουσα και ορεινά τοπία δίπλα.
Τι να κάνετε στο Αμπερντέρ
Dare Valley Country Park
Μονοπάτια για περπάτημα και ποδήλατο, λίμνες και καταρράκτες σε αποκατεστημένη γη παλιών ορυχείων, με πλατιά θέα στην κοιλάδα.
Aberdare Park
Ένα βικτωριανό δημοτικό πάρκο με λίμνη, κιόσκι μουσικής και κήπους, γνωστό και για τους αγώνες μοτοσικλέτας σε δρόμο.
Victoria Square και η χορωδιακή παράδοση
Το άγαλμα του Caradog, του μαέστρου που έκανε διάσημη μια ουαλική χορωδία τον 19ο αιώνα, τιμά τη μεγάλη χορωδιακή παράδοση των κοιλάδων.
Τα Μπρέκον Μπίκονς
Η νότια άκρη του Εθνικού Πάρκου Bannau Brycheiniog (Μπρέκον Μπίκονς), με καταρράκτες και ανοιχτούς λόφους, απέχει λίγο με αυτοκίνητο προς βορρά.
Πότε να πάτε
Από τον Απρίλιο ως τον Οκτώβριο είναι ιδανικά για πεζοπορία και υπαίθριες δραστηριότητες. Ο καιρός στις κοιλάδες μπορεί να είναι βροχερός: έχετε αδιάβροχο σε κάθε εποχή.
Πώς να φτάσετε και να κινηθείτε
Τρένα πηγαίνουν από το Αμπερντέρ στο Κάρντιφ σε περίπου μία ώρα. Το αεροδρόμιο του Κάρντιφ απέχει περίπου 50 λεπτά με αυτοκίνητο. Για τα Μπρέκον Μπίκονς και τις γειτονικές κοιλάδες βοηθά το αυτοκίνητο.
Τι να φάτε
Welsh cakes, cawl, Glamorgan sausages, κυριακάτικο ψητό με ουαλικό αρνί και μια πίντα σε παμπ της κοιλάδας.
Συχνές ερωτήσεις
Είναι το Αμπερντέρ καλή βάση για τα Μπρέκον Μπίκονς;
Ναι. Η νότια πλευρά του εθνικού πάρκου απέχει λίγο με αυτοκίνητο.
Φτάνει κανείς στο Κάρντιφ χωρίς αυτοκίνητο;
Ναι. Υπάρχουν απευθείας τρένα για το Cardiff Central.
