Edimburgo y los Lothians abarcan la capital escocesa y el campo que la rodea. Más allá del castillo y la Royal Mile están las colinas de Pentland, el palacio real de Linlithgow, la famosa capilla Rosslyn y las playas doradas de East Lothian.
Por qué visitar Edimburgo y los Lothians
Por una ciudad de primer nivel con excursiones fáciles. La Ciudad Vieja y la Ciudad Nueva de Edimburgo son Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, y en menos de una hora puedes estar en una playa, bajo un famoso puente ferroviario o entre las ruinas de un palacio.
Qué ver
Edimburgo
El castillo de Edimburgo, la Royal Mile, el palacio de Holyroodhouse, Arthur’s Seat y la georgiana Ciudad Nueva con los jardines de Princes Street.
Los puentes del Forth y South Queensferry
El rojo puente de Forth, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, y sus dos vecinos modernos, vistos desde el paseo de South Queensferry.
La capilla Rosslyn y el palacio de Linlithgow
La capilla Rosslyn, del siglo XV y con una decoración tallada riquísima, y el palacio de Linlithgow, donde nació María Estuardo, junto a su lago.
La costa de East Lothian
Playas de arena, North Berwick y el Scottish Seabird Centre, excursiones en barco a la colonia de alcatraces del Bass Rock y el castillo de Tantallon sobre el acantilado.
Mejor época para ir
De mayo a septiembre es lo mejor para la costa y los paseos. En agosto la ciudad celebra sus famosos festivales: reserva con tiempo. Hogmanay trae grandes fiestas de Año Nuevo.
Cómo moverse
El aeropuerto de Edimburgo está unido a la ciudad por tranvía y autobús. Los trenes regionales llegan a North Berwick, Linlithgow y South Queensferry (Dalmeny) en unos 20 a 35 minutos. En la ciudad, a pie, en tranvía o en autobús.
Qué comer
Haggis, Cullen skink, marisco fresco del estuario del Forth, ternera escocesa y un whisky en un pub de la Ciudad Vieja.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos días hacen falta?
Tres días para Edimburgo y uno o dos más para los Lothians.
¿Es fácil sin coche?
Sí. Trenes y autobuses llegan a casi todos los lugares principales.
