Édimbourg et les Lothians réunissent la capitale écossaise et la campagne qui l’entoure. Au-delà du château et du Royal Mile, on trouve les collines des Pentlands, le palais royal de Linlithgow, la célèbre chapelle de Rosslyn et les plages dorées de l’East Lothian.
Pourquoi visiter Édimbourg et les Lothians
Pour une ville exceptionnelle et des excursions faciles. La vieille ville et la nouvelle ville d’Édimbourg sont inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO, et en moins d’une heure vous êtes sur une plage, sous un célèbre pont ferroviaire ou dans les ruines d’un palais.
Que voir
Édimbourg
Le château d’Édimbourg, le Royal Mile, le palais de Holyroodhouse, Arthur’s Seat et la New Town géorgienne avec les jardins de Princes Street.
Les ponts du Forth et South Queensferry
Le Forth Bridge rouge, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, et ses deux voisins modernes, vus depuis le front de mer de South Queensferry.
La chapelle de Rosslyn et le palais de Linlithgow
La chapelle de Rosslyn, du XVe siècle, richement sculptée, et le palais de Linlithgow, lieu de naissance de Marie Stuart, au bord de son loch.
La côte de l’East Lothian
Des plages de sable, North Berwick et le Scottish Seabird Centre, des sorties en bateau vers la colonie de fous de Bassan du Bass Rock, et le château de Tantallon sur la falaise.
Quand partir
De mai à septembre, c’est idéal pour la côte et les balades. En août, la ville accueille ses célèbres festivals : réservez tôt. Hogmanay offre de grandes fêtes du Nouvel An.
Se déplacer
L’aéroport d’Édimbourg est relié à la ville par tram et bus. Des trains régionaux rejoignent North Berwick, Linlithgow et South Queensferry (Dalmeny) en 20 à 35 minutes environ. En ville, on marche ou on prend le tram et les bus.
Que manger
Haggis, Cullen skink, fruits de mer du Firth of Forth, bœuf écossais et un whisky dans un pub de la vieille ville.
FAQ
Combien de jours prévoir ?
Trois jours pour Édimbourg et un ou deux jours pour les Lothians.
Peut-on visiter sans voiture ?
Oui. Trains et bus desservent la plupart des grands sites.
